i_lara: (Default)
i_lara ([personal profile] i_lara) wrote2006-12-26 12:09 pm

Вегетарианское

ЗАПЕЧЕННЫЕ КОТЛЕТКИ ИЗ КАБАЧКОВ, ЛУКА-ПОРЕЯ И ЙОГУРТА


 
Можно, оказывается, обойтись без сковороды и даже без растительного масла

По рецепту  Михаль Пеэр

Продукты на 6 порций:
2 яйца
1/2 стакана (125 мл) йогурта
100 г феты, раскрошить или натереть на крупной терке
1 ч. л. пекарского порошка
2 ст. л. мелко нарезанной петрушки или кинзы
1 ст. л. мелко нарезанной мяты
3 - 4 ст. л. муки
соль, черный перец
250 г кабачков, нарезать тонкими ломтиками
1 лук-порей, нарезать тонкими кольцами

1. Нагреть духовку до 200 градусов. Выстелить пекарской бумагой противень.

2.
Взбить в большой миске яйца, добавить йогурт, сыр и зелень. Тщательно перемешать. Добавить муку, пекарский порошок, перемешать, заправить солью и перцем по вкусу. Добавить кабачки и лук-порей, перемешать.

3.
Столовой ложкой выкладывать на противень тесто в виде лепешечек и слегка расплющить  их выпуклой частью ложки.

4.
Печь 15 минут, перевернуть и запекать еще 2-3 минуты до зарумянивания. Подавать горячими, можно с йогуртом.
-------------------------------
Заметки на полях. Вообще в душе я завзятая вегетарианка. Наверное, это объясняется местными климатическими особенностями и непрерывным изобилием самых разных свежих овощей и зелени. Только не ловите меня на слове - где-то я об этом краем глаза читала или краем уха слышала: хорошо бы каждый день съедать по пять разноцветных овощных порций. Ну может быть, не пять, а три. Или хотя бы - о компромиссы! - одну, но в виде пестрого сборного салата...

Полностью обратиться в вегетарианство мне мешают досадные обстоятельства - мясоедство близких родствеников и соблазнительные рецепты. Назло обстоятельствам пользуюсь любой возможностью, чтобы втиснуть в меню выходного дня какие-нибудь морковные котлетки или капустные оладьи. А если предлагается нетрадиционный способ приготовления, то удержа мне не будет. Все равно попробую! 

Идея запечь котлетки в духовке показалась мне очень симпатичной. Столько плюсов! Не надо стоять над плюющейся маслом сковородой, не придется отмывать плиту... К тому же можно побывать в не очень свойственной мне роли хозяйственной и рачительной особы (жалко ведь выбрасывать одинокий стебель порея... и кабачок, такой крепенький и зеленый, непременно завянет и потеряет все свои полезные свойства... кстати,  заодно удастся спасти и кусочек моцареллы, которой можно заменить фету... мяты нет, зато имеется веточка свежего шалфея)...  

С таким позитивным настроем я и приступила к делу. Забыв на минутку о том, что моцарелла в духовке имеет свойство  плавиться. (С другой стороны, феты в холодильнике все равно не было - не отменять же из за этого котлетки!) 
Глаз радовался тому, что происходило в духовке: лепешки обретали форму и пышнели... Только вот с переворачиванием проблема возникла. Пришлось терпеливо отдирать первую партию от бумаги, нарушая целостность и красоту корочки. Вторую порцию выкладывала на бумагу, уже слегка смазанную кулинарным спреем. Зато вкус моих моцарелльных лепешечек не разочаровал. В следующий раз - для чистоты эксперимента! - проделаю все это с неплавкой фетой. Если она случайно заваляется в холодильнике - обожаю спасать продукты!

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 05:56 pm (UTC)(link)
Спасибо большое! :)
Хорошо, что болезнь уже - за (позади).
А впереди только здоровье и свет! Такое вот новогоднее пожелание накануне Старого Нового года... :)
Перефрендимся - я с удовольствием! Вот этот твой журнал френдить аль нет?

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 06:15 pm (UTC)(link)
Вот этот вот lanka10 - это как раз тот журнал, где я живу. А lanka10_ro - это для тех, с кем мы не сошлись характерами - или я их хочу читать, а они меня нет, или наоборот. :)

ЗЫ. Спасибо за поздравления, тебе тоже самого замечательного! Пошла рыться вглубь дальше. После сырников уже не так страшно... :)))

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 06:29 pm (UTC)(link)
Усё понял, операция завершена! :)

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 07:20 pm (UTC)(link)
Мне очень приятно, правда.

ЗЫ. От меня, надеюсь, только хорошие люди набегут. :)

[identity profile] hopm.livejournal.com 2007-01-08 07:39 pm (UTC)(link)
не надейся.
все прибегут, какие есть.

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 08:05 pm (UTC)(link)
Ну, а я про что? Я же и говорю - плохого не держим.


Мишк, я тебе скажу по большому секрету, что ты - единственный образчик Красоты, по поводу которого мы с Ваней стопроцентно сходимся во мнениях. По поводу всего остального меня вечно подмывает спорить, но я уже давно плюнула по причине Довлатова-2. ;)

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 08:08 pm (UTC)(link)
Ой... образчик красоты... и фотки есть?*заинтересованно помчалась в жж образчика*

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 08:29 pm (UTC)(link)
Не, фотографий днём с огнём не найдёшь. Они с женой конспирируются.
Просто мы давно уже знакомы лично. :)

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 08:32 pm (UTC)(link)
Вот! Не одна я, оказывается, конспирируюсь! :)))

[identity profile] hopm.livejournal.com 2007-01-09 08:24 am (UTC)(link)
Ага, давайте устроим сообщество конспирирующихся?
Анонимные параноики такие. Собираться в секретном, никому неизвестном месте. Даже участникам.

И, несмотря на это, я присоединяюсь к Ланкиным просьбам открыть разгадку Тайны Хобби. Потому что я тут ползаю по Вашему журналу в полном восхищении, переходящем в недоуменее - КАК??

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-09 09:05 am (UTC)(link)
Блестящая идея. Собраться в месте, которое неизвестно даже самим участникам. Доконспирироваться ле-гамрей! :))
О хобби... если заранее отказаться от лытдыбра, без коего не обходится ни один подобный пост в ЖЖ, то оно возникло из абсолютной моей дремучести в предмете. В коей я была уличена - хотя ничего и не скрывала! - своей начальницей. Причем процесс уличения происходил в форме, которую я сочла оскорбительной и непозволительной. Предстояло перевести и отредактировать некий сборник рецептов. Тут и возникла масса проблем, связанных и с терминологией, и с технологией. Потому как, не зная технологию, правильно (и грамотно) описать процесс по-русски не очень просто.
И я стала читать... кулинарные энциклопедии, книги и издания... и незаметно для себя увлеклась - до такой степени, что стала кое-что делать своими руками.
Теперь я понимаю в этих делах намного больше. Наверное, если бы моя начальница была помягче, покорректнее, хобби могло бы и не случиться... вот так!

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-09 09:31 am (UTC)(link)
С ума сойти. А вообще близко. Я тоже несколько раз в жизни добилась очень приличных успехов, когда пыталась кому-то (и себе заодно) доказать, что я не слон.

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-01-09 09:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] lanka10.livejournal.com - 2007-01-09 09:42 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-01-09 10:22 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] lanka10.livejournal.com - 2007-01-09 10:25 (UTC) - Expand

[identity profile] hopm.livejournal.com 2007-01-09 01:06 pm (UTC)(link)
Классная история :)
А говорят от начальства пользы нет.

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-01-09 13:18 (UTC) - Expand

* ржа *

[identity profile] hopm.livejournal.com 2007-01-09 08:17 am (UTC)(link)
Ну Ванька-то ладно, она девушка поверхностная - дай ей прекрасную оболочку и она уже довольна. Но ты-то хоть о духовной красоте, я надеюсь?

...застенчиво колупая паркет ботинком...

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-09 08:24 am (UTC)(link)
Я о всякой.... ;)

Re: ...застенчиво колупая паркет ботинком...

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-09 09:25 am (UTC)(link)
*беззастенчиво*: и я тоже о всякой, вот!

Лен, я с головой нырнула в твое жизнеописание, заботливо разнесенное тобой по главам... буду там сидеть, пока все не изучу... если бы только не отвлекали! :)
Выше я вкратце ответила на вопрос о хобби... не устояла...

Re: ...застенчиво колупая паркет ботинком...

[identity profile] hopm.livejournal.com 2007-01-09 02:26 pm (UTC)(link)
не тургеневские вы, барышни, какие-то, ох не тургеневские...

Re: ...застенчиво колупая паркет ботинком...

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-09 02:51 pm (UTC)(link)
Так ведь и тысячелетье на дворе не тургеневское... :)

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 07:39 pm (UTC)(link)
Ох, Лен, я к тебе забежала - засмушшалась жутко... и тихонько, на цыпах, исчезла, подобрав хвост и печально рассуждая об этом ... как его... Хот Доте? Не, не знаю такого... и совсем даже не программирую... вот и повод для комплексования на ночь :((
А компания у тебя приятная, это правда! я на иное и не рассчитывала :)

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 07:57 pm (UTC)(link)
А ты в личной инфе обещала написать, каким образом твоя работа оказалась связана с выбором хобби. Ты писала уже раньше, да? Просто я пока не нашла, а мне очень любопытно, как человек, утверждающий, что он и не кулинар, и не фотограф умудряется так готовить, сервировать и фотографировать. :)

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 08:06 pm (UTC)(link)
Нет, пока еще не написала. Не хочется быть развиртуализованной, особливо вычисленной начальством! :)
Хотя история эта вполне достойна того, чтобы о ней рассказать...
Профессионально я занимаюсь отнюдь не кулинарией. И не фотографией. Истинная правда! Но вот такую нишу выбрала для своего жж-дневника...

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 08:26 pm (UTC)(link)
Ну и - судя по журналу и его успеху - совершенно правильно!

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 08:30 pm (UTC)(link)
Спасибо, Лен! А ты так пропиарила мой жж, что начинаю чувствовать ответственность... :))

[identity profile] lanka10.livejournal.com 2007-01-08 08:36 pm (UTC)(link)
Да ну.. Тебя, как выяснилось, многие мои френды и реальные друзья давно уже читают и любят. Свинство, вообще-то с их стороны. Могли бы и мне сказать.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-01-08 08:46 pm (UTC)(link)
ага... типа редиски! И мне о тебе - тоже!
но главное - мы ведь нашлись, ура! :)

(no subject)

[identity profile] lanka10.livejournal.com - 2007-01-08 21:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-01-09 07:25 (UTC) - Expand