i_lara: (Default)
i_lara ([personal profile] i_lara) wrote2007-06-24 07:39 pm

Считающим калории

ТРЕХЦВЕТНЫЙ САЛАТ С БЕЛЬГИЙСКИМ ЭНДИВИЕМ

 

Этот освежающий салат хорош и сам по себе (особенно если вы следите за своим весом), и как легкий гарнир к запеченному мясу или рыбе.

Продукты на 4 порции:
2 свеклы 
2 кочанчика бельгийских эндивия
1 большой апельсин
4 ст. л. нежирного йогурта
2 ч. л. семян горчицы
соль, черный перец


1. Отварить свеклу, охладить, нарезать кубиками и положить в миску. Нарезать эндивий полосками и смешать со свеклой. 

2. Мелко натереть апельсиновую цедру. Острым ножом удалить остатки кожуры и белый слой, а затем нарезать апельсин дольками, собирая сок в отдельную емкость. Ломтики апельсина добавить в миску со свеклой и эндивием.

3. В емкость с соком добавить цедру, йогурт, семена горчицы (у меня не было), соль, черный перец и тщательно перемешать. Полить салат и все перемешать.



В одной порции:
 41 ккал, 0,6 г жиров, 0,08 г насыщенных жиров,  0,6 мг холестерина, 1,42 г пищевых волокон

Заметки на полях.
Жара такая, что впору не на кухню, а с кухни... Но никуда не деться, если кое-кто требует хоть чем-то покормить. Вот такой получается салат, сочный и освежающий. Свекла еще вкуснее, если ее запекать в духовке, о чем мы уже как-то говорили. А в нашу жарынь можно вообще не утруждаться и купить вакуумную упаковочку готовой свеклы.
Эндивий, у которого горьковатый привкус, можно заменить свежими листьями невероятно полезного молодого шпината или салата-латука. Хорошо бы немного остудить перед подачей. Приятного аппетита!
UPD. К вопросу о бельгийском эндивии: известен еще и как цикорий листовой (салат цикорный витлуф). Бледные, вытянутые, плотно сжатые в кочанчики хрустящие листья с горьковатым запахом. См. фото!

[identity profile] nutsh.livejournal.com 2007-06-24 04:57 pm (UTC)(link)
Очень красиво, легко и замечательно выглядит, но... Простите мою неосведомлённость-что такое эндивий и что он напоминает по вкусу?

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 05:58 pm (UTC)(link)
хрустящий салатик - на фотке он, увы, окрашен коварной свеклой в розовый цвет :((

[identity profile] ele-le.livejournal.com 2007-06-24 05:02 pm (UTC)(link)
приятный и очень красивый салат! :))
(что такое Эндивий?)
Свёклу можно не только в печи запекать, а ещё и в micrо на режиме картошки. Тоже получается такой же сладкой. Надо только при выпекании закрыть салфеткой бумажной и пластиковым (специальным для micro) колпаком.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 05:57 pm (UTC)(link)
спасибо :)
да, микро - это тоже способ, только не для моей старушки - в ней только разогрев... но я недавно прочитала в АИФ, что лучше этого не делать! Вредно, мол,для здоровья! :(((
Вывесила картинку эндивия.

(no subject)

[identity profile] ele-le.livejournal.com - 2007-06-24 19:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:53 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ele-le.livejournal.com - 2007-06-24 19:55 (UTC) - Expand

[identity profile] gore4.livejournal.com 2007-06-24 05:03 pm (UTC)(link)
Как почти что профессиональный фотограф в очередной раз восторгаюсь фотографиями и глотаю слюну:)
А что такое "бельгийских эндивия"?

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:01 pm (UTC)(link)
Спасибо большое! я фотку подвесила, посмотрите :)

(no subject)

[identity profile] nutsh.livejournal.com - 2007-06-24 18:07 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 18:32 (UTC) - Expand

[identity profile] masha-poppins.livejournal.com 2007-06-24 05:16 pm (UTC)(link)
красота необыкновенная!
а кто у нас эндивий?

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:05 pm (UTC)(link)
Во всех суперах, в овощных отделах. Он так красив - просто чудо...

[identity profile] achernitsky.livejournal.com 2007-06-24 05:18 pm (UTC)(link)
Эндивий - салатный цикорий, такие небольшие вытянутые кочанчики в упаковке.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:00 pm (UTC)(link)
Спасибо, Саша! Мне казалось, что все его знают, а это, выходит, немножко экзотика... :)

[identity profile] pristalnaya.livejournal.com 2007-06-24 05:30 pm (UTC)(link)
Красота какая! Прям, произведение искусства!:)
У нас эндивия в продаже нет... Даже не знаю, можно ли его чем-то заменить?

[identity profile] fischlein-karpi.livejournal.com 2007-06-24 05:34 pm (UTC)(link)
да-да, срочно нужна замена. т.к. салат просто прелесть.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:03 pm (UTC)(link)
Можно заменить салатом-латуком или шпинатом, если он доступен и любим :) Лучше - латуком, ИМХО :)

[identity profile] ranja.livejournal.com 2007-06-24 05:49 pm (UTC)(link)
cамое то. спасибо!

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:04 pm (UTC)(link)
на здоровье! :)

[identity profile] shappoklyak.livejournal.com 2007-06-24 05:50 pm (UTC)(link)
Ларочка, я так поняла, что заменять его можно, этот индивий, но все-таки - что ж это такое-то?))
И как всегда, безумно вкусно выглядит!

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 05:55 pm (UTC)(link)
Апдейтнула пост с фоткой!

(no subject)

[identity profile] shappoklyak.livejournal.com - 2007-06-24 18:09 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 18:33 (UTC) - Expand

[identity profile] mirigli.livejournal.com 2007-06-24 05:56 pm (UTC)(link)
Свеклу вижу, апельсин тоже. Про эндивий, как и многие тут, не поняла, НО - тут же еще и что-то оранжевое и розово-белое (окраска видимо от свеклы) Не может же этот эндивий быть одновременно таким разным.
Или может? ;-))) Что-то вы от нас утаили, плутовка!!! ))))

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:08 pm (UTC)(link)
Да, это коварная свекла смешала все чистые краски... окрасила и дольки апельсина, и белоснежный цикорий...

(no subject)

[identity profile] mirigli.livejournal.com - 2007-06-24 18:13 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 18:23 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] mirigli.livejournal.com - 2007-06-24 18:28 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 18:34 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 19:28 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] mirigli.livejournal.com - 2007-06-24 19:34 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:42 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] mirigli.livejournal.com - 2007-06-24 19:47 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:50 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 19:47 (UTC) - Expand

[identity profile] mirigli.livejournal.com 2007-06-24 06:03 pm (UTC)(link)
Вероятно оранжевое это цедра апельсина ))) Как-то не приходилось видеть так аккуратно ее натертую )))

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:28 pm (UTC)(link)
Цедру натирают на терке и добавляют в заправку. А я еще сняла немного полосок с апельсина и украсила ими салат.
Для этого есть специальное приспособление.
Не то приклеила, сейчас буду искать!

(no subject)

[identity profile] mirigli.livejournal.com - 2007-06-24 18:30 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 18:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] mirigli.livejournal.com - 2007-06-24 18:47 (UTC) - Expand

[identity profile] leon-orr.livejournal.com 2007-06-24 06:14 pm (UTC)(link)
Где вы эндивий берете?
Никогда в продаже его не видела.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:19 pm (UTC)(link)
В суперах, в овощных отделах. Даже если не покупаю, всегда беру в руки упаковочку - любуюсь...

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 18:25 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 18:29 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 19:13 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:19 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 19:21 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:58 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 20:09 (UTC) - Expand

[identity profile] iriske.livejournal.com 2007-06-24 06:45 pm (UTC)(link)
Интересно, можно ли эндивий заменить на фенугрек (сладкий укроп)? А то он у меня в холодильнике ошивается без дела.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 06:51 pm (UTC)(link)
Ни разу не пробовала, даже не знаю, водится ли у нас такой, поэтому ничего толкового сказать не могу...

(no subject)

[identity profile] iriske.livejournal.com - 2007-06-24 21:17 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 03:17 (UTC) - Expand

[identity profile] avielnaomi.livejournal.com 2007-06-24 06:54 pm (UTC)(link)
Красиво ! А эндивий в наших суперах не растет !

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-24 07:00 pm (UTC)(link)
Жаль... в овощном отделе я всегда тянусь к нему - даже если не запланировано ничего... в нем иногда для "писка" сервируют салаты и закуски - листики отделяют друг от друга, получаются как бы лодочки... в них и кладут того-сего понемногу, укладывают на блюдо, украшают... очень эффектно получается!

(no subject)

[identity profile] avielnaomi.livejournal.com - 2007-06-24 19:16 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:20 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 19:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 19:51 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-24 19:56 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-24 20:14 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 03:27 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 07:06 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 07:37 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 07:44 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 07:48 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 07:57 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 08:21 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 08:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 09:54 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 16:49 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 17:29 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 17:49 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] leon-orr.livejournal.com - 2007-06-25 07:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 07:50 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] avielnaomi.livejournal.com - 2007-06-25 03:42 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 06:00 (UTC) - Expand

[identity profile] sosnoviy-bor.livejournal.com 2007-06-24 08:30 pm (UTC)(link)
Я часто делаю такой салат из андива: собственно, сам андив, грецкие орешки, рокфор (или сент эгюр). Заправка: ОМ, лимонный сок, горчица. Безусловно, твой легче, Лар :)

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-25 03:18 am (UTC)(link)
Очень интересный вариант, надо пробовать! Спасибо, Эллочка!

[identity profile] class-mate.livejournal.com 2007-06-24 09:17 pm (UTC)(link)
Эндивий это действительно экзотика для нас...))) Может быть в Москве продаётся, у нас не видела... или плохо смотрела? Заменю шпинатом, на даче выросло его много:))
Только я не поняла чем поливать - просто маслом оливковым?
Пользуясь случаем, хочу выразить благодарность за рецепт сырного Террина с огурцом - это блюдо заняло почётное место не только на нашей кухне, но и на кухне моих родителей:)) Только мама моя боится класть сырые яйца - опасается сальмонеллы. А я не боюсь - мою с Фэйри и добавляю!

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-25 03:23 am (UTC)(link)
Витаминный и полезный салат получится! :)
А поливать вот чем, в емкость с апельсиновым соком добавить цедру, йогурт, соль, черный перец и тщательно перемешать. Полить салат и все перемешать.
Ань, если в принципе нравятся такие террины, очень советую еще и террин с помидорами попробовать.Даже не знаю, какой из них вкуснее...

(no subject)

[identity profile] class-mate.livejournal.com - 2007-06-25 08:29 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-25 09:56 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] class-mate.livejournal.com - 2007-06-27 07:14 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-27 09:15 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] class-mate.livejournal.com - 2007-06-27 09:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-27 11:10 (UTC) - Expand

[identity profile] vip07.livejournal.com 2007-06-26 05:02 pm (UTC)(link)
Отличная идея!!!! И такие ингредиенты - супер!!!!!! Спасибо тебе, дорогая.

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2007-06-26 06:01 pm (UTC)(link)
Да, мне вообще нравится такой тип салатов - с апельсинами... уже маленькая коллекция собралась :)

(no subject)

[identity profile] vip07.livejournal.com - 2007-06-26 18:28 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] i-lara.livejournal.com - 2007-06-26 18:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vip07.livejournal.com - 2007-06-26 18:58 (UTC) - Expand

[identity profile] ne-zoloto.livejournal.com 2010-06-30 05:58 pm (UTC)(link)
Спасибо большое за чудесный салат! Я только что его сделала - действительно, для жаркой погоды то, что нужно. Очень необычный и очень всем моим понравился!

[identity profile] i-lara.livejournal.com 2010-07-02 12:36 pm (UTC)(link)
Сейчас пора салатов. И так еще месяца два-три как минимум! А этот салат ко всему еще и освежающий.