i_lara: (Default)
[personal profile] i_lara

ПЕСТРЫЕ ДРАНИКИ С КАРТОФЕЛЕМ И МОРКОВЬЮ



В моей ленте, как и в жизни, все переплелось, смешалось, перепуталось: дождь и солнце, Ханука и Рождество, грядущий Новый год, сладкие пончики, рождественские кексы и печенье, страсти по новогоднему меню. В витринах рядом с ханукией и волчками сверкает елочная мишура, свешиваясь порой даже с кастрюль и сковород, что выглядит скорее курьезно, чем празднично. 


Поздравляю всех, кто в эти дни отмечает Рождество. А у нас каждый вечер зажигают очередную ханукальную свечу в память о чуде, бывшем здесь, и едят золотистые горячие пончики-«суфганиет», обсыпанные сахарной пудрой или облитые шоколадом, напичканные клубничным джемом или супернавороченным кремом, пекут оладушки-«левивот» и картофельные латкес (драники).

Неделя, как я и ожидала, выдалась напряженная. До пончиков руки так и не дошли, зато драники в минувшую субботу я все же испекла. Не совсем традиционные, как эти картофельные латкес, но невообразимо вкусные и симпатичные, с одной стороны  гладкие и хорошо подрумяненные, с другой порельефнее, в запекшихся картофельно-морковных завитках. 

Они улетают прямо со сковороды, но если собираетесь печь большую партию, заранее нагрейте духовку до 130 градусов и приготовьте противень – накройте его фольгой или пекарской бумагой. В теплой духовке драники, оставшиеся от налета самых нетерпеливых,  не остынут, пока все не сядут за стол. 

Продукты:
несколько картофелин (общий вес примерно 620 г)
2 морковки (общий вес примерно 130 г)
1 ст. л. мелко нарезанной петрушки
2 больших яйца
соль, молотый черный перец  
1/4 стакана муки
растительное масло для жаренья

Что самое трудоемкое в приготовлении драников?
Правильно: натереть картошку. Пусть этим нудным делом занимается кухонный комбайн: он сделает это в секунды, аккуратно и красиво.
Парочка нажатий на кнопку – и вот уже овощи ровненькой длинной стружкой заполнили чашу. Полработы сделано.

Перемешайте картофельную и морковную стружку в миске, затем переложите в дуршлаг и отожмите жидкость. 

Верните овощи в миску, добавьте яйца, петрушку, соль, перец.

Перемешайте, просейте муку и снова тщательно перемешайте.  

Поставьте на средний огонь сковороду с толстым дном, а можно сразу две, налейте в горячую сковороду растительное масло (примерно 2-3 ст. л.) и хорошо нагрейте его.  

Выкладывайте в масло небольшие порции смеси – сковорода мгновенно отреагирует скворчанием. Жарьте драники с одной стороны минуты 3-4.

По краям драники уже зарумянились, картофельная стружка сверху начинает менять цвет.
Скоро можно будет переворачивать, чтобы обжарить с другой стороны в течение двух-трех минут.

Следите за огнем – слишком сильный противопоказан: драники могут быстро зарумяниться снизу, но пропечься не успеют.
Время от времени понемногу добавляйте масло, если нужно.

Готовые драники перекладывайте вначале на бумажное кухонное полотенце, чтобы удалить излишки жира, а затем на противень, накрытый пекарской бумагой. Противень – в духовку,  чтобы драники не остыли.


 

Вообще-то я собиралась приготовить к ним яблочный соус, но не успела.
И ели мы их просто так, даже без сметаны (и без того, мол, калорийно, роптали домашние, наворачивая горячие драники).

Приятного аппетита и хорошего настроения!


Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2011-12-26 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] alice-kid.livejournal.com
С праздником Вас! Спасибо за рецепт с морковкой, с ней драники оказываются и вкуснее и "фотогеничнее"!

Date: 2011-12-26 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Пестренькие :)

Date: 2011-12-26 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] katalog-center.livejournal.com
Выглядит очень аппетитно. Только я вот одного не поняла - картофель же, когда натертый, из него много воды выходит. А у вас "тесто" совсем сухое, и картофель действительно соломкой...

Date: 2011-12-26 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Читаем рецепт внимательно и отжимаем овощи :)

(no subject)

From: [identity profile] katalog-center.livejournal.com - Date: 2011-12-26 06:55 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 07:47 am (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] sorokovna.livejournal.com
с праздником дорогая!
дивная красота - очень яркая и праздничная-)

Date: 2011-12-26 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо :))

Date: 2011-12-26 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] fleur-de-cassie.livejournal.com
Красавцы-то какие! Со сметаной я очень люблю :) и с зеленью )

И с праздником вас :)

Date: 2011-12-26 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо! Сметана была куплена. Но в доме воцарилась диета :) Мне лично она по барабану, но отдельно готовить для каждого элементарно нет времени.

Date: 2011-12-26 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] yazva-il.livejournal.com
Красота какая!!!!!!!:) мне в голову не приходило готовить это с морковью.

Date: 2011-12-26 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Можно с бататом вместо. И не менее прекрасный вариант - картофель, кабачки, морковка (батат). Проверено не раз :)

Date: 2011-12-26 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] lesat-scorpio.livejournal.com
Красивые какие :)))
С праздником, Лара! :)

Date: 2011-12-26 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2011-12-26 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] iva-no-va.livejournal.com
с праздником тебя, дарлинг!
ларуш, я еще лук добавляю в такие драники. вкус интересный получается:)

Date: 2011-12-26 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
И тебя, и тебя, дарлинг :)
Лук я добавляю в традиционные латкес, вкусно очень, согласна :)

Date: 2011-12-26 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] anatolia-limb.livejournal.com
Какой красивый рецепт. Может, не классика, но мне так намного больше нравится. Спасибо <3

Date: 2011-12-26 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Эти, я сказала бы, ничуть не менее вкусны, только по-другому. Ну и выглядят нарядными :)
В классических своя прелесть - они тают во рту (оттого что мелко натерт картофель).

(no subject)

From: [identity profile] anatolia-limb.livejournal.com - Date: 2011-12-26 07:58 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 08:02 am (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com

Ваш пост признан прекрасным и процитирован в дайджесте «FLASH-V» По правилам дайджеста, мы готовы перевести на Ваш яндекс-кошелёк скромное вознаграждение в 100 рублей от фонда предпринимателя Артура Перепёлкина “V Rome”. Для этого сообщите нам, пожалуйста, необходимые цифры. Так же мы можем переадресовать Ваш гонорар в фонд «Справедливая помощь» http://doctor-liza.livejournal.com. Большое спасибо.

Date: 2011-12-26 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Буду очень рада переадресации в фонд доктора Лизы. Хоть и небольшая, но добрая моя лепта. Спасибо!

(no subject)

From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com - Date: 2011-12-26 07:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 07:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com - Date: 2011-12-26 07:59 am (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] ksy-putan.livejournal.com
красивые))

у меня сейчас каждый день драники. но простые - одна картошка. и грибной соус к ним. горячая закуска.

Date: 2011-12-26 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Я бы тоже, кажется, ела если не каждый день, то через день, Ксюша :)

(no subject)

From: [identity profile] ksy-putan.livejournal.com - Date: 2011-12-26 08:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 09:33 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] notabler.livejournal.com - Date: 2011-12-26 02:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 09:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] notabler.livejournal.com - Date: 2011-12-26 10:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-27 06:35 am (UTC) - Expand
(deleted comment)

Date: 2011-12-26 08:42 am (UTC)

нямммм )))

Date: 2011-12-26 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] naino4ka.livejournal.com
обожаю ваши фото и рецепты!
так все аппетитно!

Re: нямммм )))

From: [identity profile] naino4ka.livejournal.com - Date: 2011-12-26 09:32 am (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] belka-for-you.livejournal.com
Прямо сговорились с Оксаной драники жарить!
У нас в семье это блюдо было не принято готовить.В детстве в гостях попробовала и на всю жизнь отбила охоту. Но вы меня заинтриговали! Пойду картошки куплю.

Date: 2011-12-26 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Ой... мне всегда казалось, что это любят ВСЕ! а уж в детстве-то... нам с братцем иногда даже папа драники пек в мамино отсутствие. Баловал :)

Date: 2011-12-26 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mikusha_/
с праздником!

спасибо за рецепт!

Date: 2011-12-26 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Всегда пожалуйста :)

Date: 2011-12-26 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] d-shpilka.livejournal.com
Прочитала, пошла, приготовила и съела! Со сметаной ))) Спасибо!

Date: 2011-12-26 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
На здоровье :)

Date: 2011-12-26 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] sherry-1111.livejournal.com
Очень красивые!)
С праздником!

Date: 2011-12-26 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2011-12-26 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] zmoj.livejournal.com
Твоими драниками можно наслаждаться!
С праздником, Ларочка!:)

Date: 2011-12-26 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Можно, можно! Оторваться от этих драников - ну нет никаких сил :)) Спасибо, Юра, и тебя с праздником!

(no subject)

From: [identity profile] green-gluk.livejournal.com - Date: 2011-12-26 04:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 09:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] snova-anechka.livejournal.com
С морковкой - это очень интересно! Такие симпатичные получаются!
С праздниками!!!!

Date: 2011-12-26 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Нарядные, как праздник :)

Date: 2011-12-26 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] kaerlynn.livejournal.com
Очень симпатичные, скоро попробуем :)

Date: 2011-12-26 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Это стОит попробовать :)

Date: 2011-12-26 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] a-n-a-b-e-l-l.livejournal.com
Красота то какая!!!
Срочно надо искать мужа-кулинара, самой мне к плите подходить расхотелось, а ты все соблазняешь и соблазняешь :))

Date: 2011-12-26 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Муж-кулинар - совсем не редкость в наши времена, так что выбор у тебя есть :))

(no subject)

From: [identity profile] a-n-a-b-e-l-l.livejournal.com - Date: 2011-12-26 11:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 11:56 am (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] nataliya.livejournal.com
я их очень -очень люблю!
С праздником!

Date: 2011-12-26 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Их нельзя не любить :)

Date: 2011-12-26 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] irri-tate.livejournal.com
Чудесно разноцветные! :) Лара, у вас комбайн отлично мельчит овощи, на моем чаще всего получается каша :( Подскажите, пожалуйста, модель вашего комбайна и на какой насадке получается так тонко?

Date: 2011-12-26 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
У меня жутко старомодный и старенький magimix 5100. Но дело свое делает. Насадок для нарезания - натирания две. Одна с дырочками (на ней все и натирала), вторая двойная - для ломтиков с одной стороны (половина насадки), с другой - терка. Двойной ни разу не пользовалась.

(no subject)

From: [identity profile] irri-tate.livejournal.com - Date: 2011-12-27 01:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-27 02:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-12-26 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] joveli.livejournal.com
Какие они у Вас красивые и аппетитные! А я еще пробовала вариант - картофель, морковка + корень сельдерея (также натертый). Вкус, да еще и аромат, мммм! Советую.

Date: 2011-12-26 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Вполне, думаю. Вообще вариантов немало. Еще один любимый - картофель, цукини и батат.

Date: 2011-12-26 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] oso-de-oro.livejournal.com
Драники... Давно забытый вариант приготовления картофеля. Обязательно попробую.
А у нас в среду в отделе вечеринка и мои коллеги в один голос просили повторить тыквенный пирог. Ларочка, Вам и Вашей Маме огромное спасибо за рецепт. Завтра иду искать тыкву и буду печь по просьбам публики :-)

Date: 2011-12-26 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Передам маме непременно :) Удачи с пирогом - в очередной раз!

Date: 2011-12-26 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] regina-shafir.livejournal.com
Ох, трудоемкая штука, но вкуснаяяяя... В детстве, если папу командировали к терке - я знала, что Ханнука. И еще - выбивать ковры. Это значит - зима. И Ханнука.
С праздником)

Date: 2011-12-26 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] zara55.livejournal.com
ДРАНИКИ- ДРАНИКАМИ, но написано - то как! Ух, ты! Читать- чистое наслаждение!

(no subject)

From: [identity profile] regina-shafir.livejournal.com - Date: 2011-12-28 08:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-12-26 09:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] regina-shafir.livejournal.com - Date: 2011-12-28 08:48 am (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

March 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 10 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 04:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios