i_lara: (Default)
[personal profile] i_lara


СТАРОМОДНЫЙ ЯБЛОЧНЫЙ ПИРОГ МОЕЙ МАМЫ

В старомодных пирогах столько очарования! Столько любви и благодарной памяти...

«Я его немного передержала, – в мамином голосе звучат извинительные нотки. – Пекла ночью, недоглядела». Она открывает большущую коробку, и оттуда рвется наружу аромат корицы и яблочный дух. Пропитанная соком мягкость нижнего коржа, кисловатая яблочная начинка, похрустывающий верхний слой.

Восхитительный вкус ностальгии, вкус прошлого. Мемуаров не будет :)
 

Рецепт записала на всякий случай.

Продукты:
3 стакана муки
щепотка соли
1 ч. л. соды
200 г замороженного масла
1 стакан сахара
2 пакетика ванильного сахара
2 средних яйца, взбить вилкой
7 крупных яблок
Для посыпки:
сахар и корица (по вкусу)

Муку просеять, немного – столовую ложку примерно – отложить и перемешать с содой.
Замороженное масло натереть на крупной терке.

К муке добавить сахар и соль, перемешать. Перетереть с масляной стружкой кончиками пальцев, так чтобы образовалась крошкообразная масса.

Добавить в эту массу яйца, ванильный сахар, перемешать, затем добавить отложенную муку с содой. Вымешивать недолго – до образования теста. Обернуть его пищевой пленкой и отправить в холодильник на 2 часа (или в морозилку минут на 45).

Яблоки вымыть, удалить сердцевину, почистить и натереть на крупной терке. (Мама использовала зеленые Granny Smith, говорит, что сока почти не было.)

Прямоугольную форму (32 х 18 см) смазать маслом, присыпать мукой, излишки стряхнуть. Охлажденное тесто разделить на две части – примерно три четверти для основы и четверть – чтобы накрыть яблоки. Меньший кусок сразу убрать в холодильник, а большой натереть и слоем разложить на дне формы.

Сверху выложить яблоки, посыпать сахаром (сколько сахара, зависит от вкуса и от самих яблок), корицей. Если яблоки сочные, сразу перед использованием добавить столовую ложку муки и перемешать.

Вынуть из холодильника второй кусок теста и натереть прямо над формой так, чтобы яблоки были полностью покрыты стружками теста. Посыпать небольшим количеством сахара и корицы.

Выпекать в духовке, нагретой до 180 градусов, примерно 40-45 минут. Время ориентировочное.
Охладить пирог на решетке.

Если бы я сегодня пекла мамин пирог, то тесто доверила фудпроцессору, нарезав масло кусочками, вместо вместо ванильного сахара добавила бы натуральную ванильную эссенцию.
Яблоки взяла бы двух сортов и вместо того, чтобы натирать на терке, нарезала бы тонкими ломтиками.
К кусочку такого пирога можно подать сливки, взбитые в мягкую пену, или ванильное мороженое.

Мама до сих пор печет пироги, «чтобы всем хватило», и готовит на десятерых, хотя за стол они обычно садятся вдвоем с папой. «Излишки» по-прежнему норовит сплавить нам, и еще лет шесть назад, вернувшись вечером с работы, я могла найти в холодильнике мамину кастрюльку с каким-нибудь супом или кусок тыквенного пирога. Но теперь папе с мамой все труднее взбираться на четвертый этаж без лифта. Они у нас редкие гости...
 

Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2011-09-22 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] hennadiy-lashuk.livejournal.com
ОФИГИТЕЛЬНЫЙ! Прям помню вкус такого пирога…

Date: 2011-09-22 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Вот и мы вспомнили :)

Date: 2011-09-22 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] lesat-scorpio.livejournal.com
Я прямо почувствовала яблочный аромат... :) И тепло, которым наполнен каждый твой рассказ...

Date: 2011-09-22 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2011-09-22 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] porosolka-balt.livejournal.com
Ароматный, восхитительный пирог!

Date: 2011-09-22 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Да, он такой :)

Date: 2011-09-22 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] iva-no-va.livejournal.com
ха! опять мы с тобой синхронно.
я пекла пирог. правда, врать не буду - тесто то же, но вместо яблок - сливы-венгерка. и да. корица! (откусывая и жмурясь)

Date: 2011-09-22 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Это не я - это мама пекла :)
Универсальный вариант. Прослойка может быть любой, хоть варенье. Если варенье, то поверх тертого верхнего слоя еще и меренга запекается.

(no subject)

From: [identity profile] fox-tiger.livejournal.com - Date: 2011-09-22 11:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-09-22 11:46 am (UTC) - Expand

Date: 2011-09-22 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] galadster.livejournal.com
Тоже в процессе чтения подумала про фудпроцессор. Только верхний слой все-таки надо тереть на терке, чтобы получилась нужная форма крошки. И про нарезать яблоки ломтиками, у наших мам не было ни фудпроцессора, ни мандолины, зато сколько любви и заботы было вложено в эти пироги...

Date: 2011-09-22 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Обязательно на терке - в этих завитках вся красота :)

Date: 2011-09-22 06:10 am (UTC)
From: [identity profile] oso-de-oro.livejournal.com
А мне никто не пек пирогов в детстве...
Обязательно попробую сделать этот пирог, тыквенный уже стал моим фаворитом!
Дай Бог вашей Мамочке всего самого наилучшего! У нее замечательная Дочь!

Date: 2011-09-22 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо :) Маме передам. И пусть там, наверху, тоже услышат :)

Date: 2011-09-22 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] hello-kitchen.livejournal.com
МММ я тоже так люблю пироги из детства

Date: 2011-09-22 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Кто ж не любит... :)

Date: 2011-09-22 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] levenyatko.livejournal.com
Мы этот пирог называем тертым и кладем вовнутрь не яблоки, а вишневое варенье с апельсиновой корочкой по бабушкиному рецепту)
Но с яблоками надо тоже попробовать, должно быть вкусно.

Date: 2011-09-22 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Да, мама тоже называет это тесто тертым, многовариантным :) Один из - действительно с вареньем и орехами, а а сверху, на тертое тесто, еще и меренга добавляется.

Date: 2011-09-22 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] greenarine.livejournal.com
Очень люблю старомодные пироги. Обязательно приготовлю, обязательно!

Date: 2011-09-22 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Они очень трогательные, эти пироги :)

Date: 2011-09-22 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] snova-anechka.livejournal.com
Пирог невероятный! Дай Бог вашей маме здоровья и всего самого хорошего!

Date: 2011-09-22 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2011-09-22 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] irina-journal.livejournal.com
Надо попробовать, как раз яблоки лежат, а шарлотка уже надоела :)
Смутила фраза: "Добавить яйца, ванильный сахар, перемешать, затем добавить отложенную муку с содой". Куда добавлять яйца?? Яйца взбить, и туда добавить муку с содой и маслом? Так?

Date: 2011-09-22 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Прочитайте еще раз, пожалуйста. Вначале мучная смесь перетирается с маслом, превращается в крошку. Чтобы она стала тестом, в нее, в эту крошкообразную смесь, добавляют яйца. Яйца для удобства предварительно взбивают вилкой. Соду лучше добавить не сразу, а чуть позже. Неужели и правда так непонятно написано?

(no subject)

From: [identity profile] irina-journal.livejournal.com - Date: 2011-09-22 10:30 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-09-22 10:33 am (UTC) - Expand

Date: 2011-09-22 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] dishu.livejournal.com
скажите, пожалуйста, а можно маргарин заместо масла? у меня аллергия на молочное.

Date: 2011-09-22 10:03 am (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-09-22 10:16 am (UTC) - Expand

О, знаменитый

Date: 2011-09-22 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] oreul-reshka.livejournal.com
тертый пирог! я тоже всё его вспоминаю,
спасибо!!!

Re: О, знаменитый

Date: 2011-09-22 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Он самый, тертый :)

Date: 2011-09-22 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] svetlachek.livejournal.com
а я обожаю бабушкини пироги... и именно из-за немного передержанной корочки...
что ж...
субя по всему...и у меня на выходные будет яблочный пирог :)

Date: 2011-09-22 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Значит, будет праздник :)

(no subject)

From: [identity profile] svetlachek.livejournal.com - Date: 2011-09-24 09:32 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-09-24 12:34 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-09-22 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] leostrog.livejournal.com
Дай бог здоровья твоей маме и ещё многих пирогов, и настроения их делать!
Моя мама терпеть не могла печь, поэтому пришлось научиться мне....

Date: 2011-09-22 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Лен, у меня и мама, и тетушки пекли и готовили отменно. Может быть, поэтому все, что связано с кухней, стало интересовать меня уже отнюдь не в детском возрасте :)

Date: 2011-09-22 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] imungu.livejournal.com
Ну, просто нет слов.

Date: 2011-09-22 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Ну да :)

Date: 2011-09-22 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] vip07.livejournal.com
Spasibo Larushka!!!!!


200 г замороженного масла???
Ni razu ne ispol'zovala takoj recept!!!!

Xochu sdelat' na shabat!!! 1000 todot!!!!

S Nastupajushhim dear!!!!

Date: 2011-09-22 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
И тебя, Викуш. Да, 200 г масла и далее по тексту :)

Date: 2011-09-22 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] molcha.livejournal.com
делаю что-то похожее, только в тесто добавляю лимонную цедру с целого лимона, а яблоки (нарезанные тонкими дольками) полчасика держу в лимонном соке и сахаре, они маринованные вкуснее.

Date: 2011-09-22 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Я сахаром посыпаю в последний момент, иначе много сока образуется еще до того как. И лимонный сок очень хорош, когда яблоки сладкие. Мама жаловалась, что больно кислые были.

(no subject)

From: [identity profile] molcha.livejournal.com - Date: 2011-09-22 10:23 am (UTC) - Expand

Date: 2011-09-22 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] moi-natali.livejournal.com
О, ностальгия! Моя бабаушка тоже очень часто пекла этот пирог. И еще со сметанным тестом)

Date: 2011-09-22 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
ну мама еще много чего пекла. Сметанник тоже, он был в моде :)
Но я его не люблю :(

Date: 2011-09-22 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] tab11.livejournal.com
Я тоже люблю делать этот тертый пирог, с лимоном тоже вкусно. А еще, если добавить в тесто полстакана пива, то его можно не натирать, а раскатывать, и делать с двумя разными начинками, прослоив их...

Date: 2011-09-22 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Да, и с лимоном хорошо. Про пиво - интересно.

Date: 2011-09-22 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] katty-wise.livejournal.com
Мамины пироги всегда самые вкусные) И не только пироги.
И да, она всегда готовит намного больше, чем могут съесть они вдвоем с папой.
И очень радуются, когда брат (а за ним такое водится) или я внезапно заехали, а есть чем накормить и еще и с собой дать) Хотя мы не голодаем, нет :)

Date: 2011-09-22 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Вот именно, что никто не голодает :)
Готовить больше - это не только многолетняя привычка, это, мне кажется, возможный для старенькой мамы способ подарить любовь и заботу уже взрослым детям...

Date: 2011-09-22 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] sherry-1111.livejournal.com
Вот буквально на днях вспоминала такой пирог) И правда когда часто пекли - и с яблоками, и с вареньем-джемом каким-нибудь кисловатым. И ведь это очень вкусно!

Date: 2011-09-22 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Очень вкусно. Даже на фоне всяческих идеальных тартов из французской классики :)

Date: 2011-09-22 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] fleur-de-cassie.livejournal.com
Чудесный пирог, Лара, кажется, многие мамы его пекли :) Моя, правда, не пекла, но свекровь вспоминала такой пирог, я как-то испекла такой с черникой, она попробовала и воскликнула - так это же тертый пирог!)))

Date: 2011-09-22 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Да, да, он самый, тертый :))
А я не пеку такие пироги. Да и мама теперь очень редко печет...

Date: 2011-09-22 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] m-r-i-n.livejournal.com
Классика! Обязательно испеку!

Date: 2011-09-22 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Советская классика :)

(no subject)

From: [identity profile] m-r-i-n.livejournal.com - Date: 2011-09-22 12:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-09-22 01:39 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-09-22 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] volna3.livejournal.com
Жалко, что не будет мемуаров. А пирог чудесный, такой из той жизни, когда деревья были большими, а мамы молодыми...

Date: 2011-09-22 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] i-lara.livejournal.com
Мемуары как-ни будь в другой раз :)
Да, вместе с ароматом корицы и яблока на меня пахнуло той, прежней эпохой. Как же быстро проносится жизнь...

детством запахло

From: [identity profile] inna-mylife.livejournal.com - Date: 2011-09-24 09:32 am (UTC) - Expand

Re: детством запахло

From: [identity profile] i-lara.livejournal.com - Date: 2011-09-24 12:48 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

March 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 10 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 07:03 am
Powered by Dreamwidth Studios